Câu chuyện khởi nguồn của Ana Marina Nha Trang

Câu chuyện khởi nguồn của Ana Marina Nha Trang và tên gọi Ana.

Câu chuyện về dự án bến du thuyền Ana Marina Nha Trang là một câu chuyện dài. Tôi bắt đầu với Ana một cách tự nhiên như nó phải như vậy.

Tôi mạng Kim. Kim sinh Thuỷ. Cứ làm gì có nước là hợp. Ấy là thày số bảo thế. Vậy nên sau khởi đầu thành công với Mekong Cruise, tôi đâm mê tàu thuyền.

Làm tour nghỉ biển cho khách Nga đến Nha Trang cũng gặp khá nhiều thuận lợi, vào năm 2010 tôi mua hai lô đất ở An Viên tính xây cái villa ở đó, cũng chỉ vì thấy dự án có vẽ cái bến thuyền. Dự là mua cái du thuyền nho nhỏ, về hưu non, ngày ngày an nhiên cưỡi thuyền đi câu.

Tay Nhật Vũ tào lao chỉ đổ đá quây lại thành cái ao, chẳng xây dựng bến bãi gì cả, tôi chán, bán đất đi kiếm nơi làm bến. Nói chuyện với Nguyễn Đức Chi, Chi bảo làm thì làm to luôn, cho cả làng xài. Ừ thì làm to…

Chuyện bắt đầu dự án dài lắm. Biên sau. Nói chuyện cái tên trước đã. Chẳng là thai nghén đứa con, ai cũng muốn nghĩ cho đứa con mình cái tên thật ý nghĩa. Thế là cái tên Ana Marina ra đời.

Ngày ấy chẳng ai biết Marina là cái gì. Cơ bản giờ vẫn vậy. Nói “Bến du thuyền Ana Marina” là thừa chữ Marina. Bởi vì Marina nghĩa tiếng Việt chính là bến thuyền, âu thuyền. Thêm chữ “du” vào cho nó oách, vì cái bến thuyền đó chỉ dành cho du thuyền. Du thuyền mới oách, chứ thuyền không…

Giờ vẫn nhiều người gọi nhầm chữ Marina là Maria, rồi Mariana… Anna Maria, hoặc Anna Mariana… Người ta suy luận thằng này chắc có vương vấn với mấy con tóc vàng Anna rồi Maria nào đấy nên mang tên mấy đứa gái Tây đặt tên cho cái bến thuyền.

Tên con gái thì đúng rồi. Nhưng mà có đặt tôi đặt tên gái ta, Lan, Huệ, Mận, Đào… đẹp và dễ nhớ chứ đâu cần sính ngoại. Cái tàu đầu tiên ở Mekong, tôi đặt tên là Cúc – dịch ra tiếng Phờ răng coi là “La Marguerite” nghe rất oách.

Ana là câu chuyện khác. Xuất thân từ thằng hướng dẫn du lịch, một trong những cái đam mê của tôi là tìm hiểu lịch sử văn hoá Chăm. Câu chuyện về nữ thần Poh Nagar dạy người Chăm làm ra công cụ lao động, dạy trồng lúa, đóng thuyền, dạy người Chăm đi biển đánh bắt cá tôm… Nữ thần là Bà mẹ của xứ sở.

Nữ thần Poh Nagar do bọt nước biển và ánh mây trời sinh ra ngoài biển khơi. Một hôm, nước biển dâng cao đưa bà vào bến sông Yjatran (Nha Trang có lẽ thế) ở Kauthara. Sấm trời và gió hương liền nổi dậy báo cho muôn loài biết tin bà giáng thế. Tức thì, nước trên nguồn dồn lại thành sông chảy xuống đón mừng bà, và núi cũng hạ mình thấp xuống để đón rước bà.

Khi bà bước lên bờ, thì cây cong xuống để tỏ lòng thần phục, chim muông kéo đến chầu hai bên đường, và hoa cỏ cũng xinh tươi rực rỡ hơn để điểm hương cho mỗi bước chân bà đi. Rồi nữ thần Poh Nagar dùng phép hóa ra cung điện nguy nga, hóa ra trầm hương cùng lúa bắp…

Đến khi đất Kauthara thuộc về người Việt, thì nữ thần Poh Nagar cũng trở thành vị nữ thần của người Việt với tên gọi là Thiên Y A Na và sự tích của bà cũng được Việt hóa.

… Và cái tên A Na Marina bắt đầu từ đấy. Bà Mẹ xứ sở dạy người dân làm thuyền, đi biển… Bà Mẹ xứ sở A Na bảo vệ những con thuyền của mọi người đi biển khỏi những cơn thịnh nộ của biển cả.

Ngay ở cổng vào của Ana Marina có một bức tượng Thiên Y Thánh Mẫu A Na, được tạc bằng đá đen, tọa trên bệ Yoni, ngày đêm suối nguồn tuôn chảy mang lại dòng nước an lành cho marina.

Tôi mong từ đây, với Ana Marina, tôi lại được viết tiếp câu chuyện về những người Mẹ. Ana sẽ là nơi để những cảm hứng sáng tạo về nghệ thuật, về cuộc sống trở nên bất tận. Là nơi để du lịch biển không chỉ đơn thuần là sun & sand. Là nơi gắn kết những tâm hồn yêu biển và nỗi niềm khát khao chinh phục biển.

Dang Hieu